1945年 8月,日本 はポツダム宣言 を受諾して連合国に降伏し，軍国

1945年 8月,日本 はポツダム宣言 を受諾して連合国に降伏し，軍国主義除去や基本的人権の尊重を受けいれた。国民も，二度と戦争をしない日本，人権が守られる日本にしたいと願っていた。連合国軍総司命部がつくった憲法草案をもとに政府案がつくられた。
男女普平等選挙によって選ばれた衆議院を中心に，日本国憲法は政府案を，もとに審議，修正，可決されて，1946年11月3日に公布された。

Results (Vietnamese) 1:

8/1945, đã Nhật bản chấp nhận tuyên bố Potsdam và đầu hàng quân đồng minh, tất cả sự tôn trọng cho loại bỏ chủ nghĩa quân phiệt và quyền con người cơ bản. Là hy vọng cho những người, và 2 không chiến tranh Nhật bản, Nhật bản đã bảo vệ nhân quyền. Bản thảo hiến pháp được thực hiện bởi các lực lượng đồng minh Soji cuộc sống, thực hiện theo chính phủ đề xuất.Viện đại biểu được bầu làm người đàn ông và phụ nữ bình đẳng Pu chủ yếu là deliberated dựa trên chính phủ đề xuất, hiến pháp Nhật bản, sửa chữa, phê duyệt, ban hành năm 11/3/1946.

Results (Vietnamese) 2:

Tháng 8 năm 1945, Nhật Bản đầu hàng Đồng Minh bằng cách chấp nhận Tuyên bố Potsdam, chấp nhận việc loại bỏ chủ nghĩa quân phiệt và tôn trọng nhân quyền cơ bản. Quốc gia cũng đã hy vọng và muốn đến Nhật Bản một lần nữa không phải là chiến tranh Nhật Bản, quyền con người được bảo vệ. Theo đề nghị của chính phủ đã được thực hiện trên cơ sở của Allied Soji dự thảo hiến pháp phần cuộc sống được thực hiện.
Khoảng Hạ viện được lựa chọn bởi những người đàn ông và phụ nữ bầu cử bình đẳng Hiroshi, Hiến pháp là một hối phiếu chính phủ, cân nhắc trên cơ sở, sửa đổi, được thông qua, nó đã được ban hành vào ngày 03 tháng 11 năm 1946.