高橋社長BKF向け販売がここ2、3ヶ月好調で与信が足下ｵｰﾊﾞｰする為

高橋社長BKF向け販売がここ2、3ヶ月好調で与信が足下ｵｰﾊﾞｰする為、テンポラリーで与信枠を+50KTHBさせていただきたく、ご承認願いします。後付けで申し訳ございませんが、好調の理由を明確にし今後の見通しを確認した上で適正な与信限度の申請･設定を改めてさせていただきたいと考えておりますので、宜しくお願い致します。

Results (English) 1:

Takahashi president

for BKF for sale is strong here a couple of months credit to his feet over, I want to be happy to credit facilities + 50KTHB in temporary, and approval wish.
Sorry in retrofitting, and we would like you to clarify and then again the application and set the appropriate credit limit after confirming the outlook strong reasons
so we thought, thank you.

Results (English) 2:

President Takahashi

Since sales to BKF have been strong for the past few months and credit is over, we would like to make the credit line +50KTHB at a temporary rate, please approve.
I'm sorry for the delay, but I would like to clarify the reason for the strong performance and confirm the outlook for the future, and then renew the application and setting of the appropriate credit limit.
Because I think, thank you.

Results (English) 3:

Takahashi president
We would like to accept the approval of 50 kthb of the approval frame by the rally in order to sell sales for BKF for the last couple of months, and to support the credit.
I am sorry for the following reasons, but I would like to make clear the reasons for the good reasons and confirm the future prospects and rearrange the application for the appropriate credit limit
Thank you for your consideration.