会社は、従業員が業務上ケガをしたり病気にかかったとき、もしくは死亡した

会社は、従業員が業務上ケガをしたり病気にかかったとき、もしくは死亡したときは、労働者災害補償保険法（以下「労災法」という）の定めるところにより、同法の各補償を受ける。

Results (English) 1:

When an employee is ill or to a business injury, when or died, pursuant to the provisions of, the Company, subject to the compensation of the Act Workers 'Compensation Insurance Act (hereinafter referred to as "the workers' compensation Act") .

Results (English) 2:

Company is affected each compensation act pursuant the workers ' accident compensation insurance Act (hereinafter referred to as 'foreigners') or when the deceased is when employees occupational injury or illness.

Results (English) 3:

When I suffered from a disease or when an employee is hurt in duties died, the company receives each compensation of the law by the place that the worker's compensation insurance method (it is said with [accident method] as follows) establishes.