ピサマイさん とても素晴らしい原稿ですね。 私はこれを読んですぐにでも

ピサマイさん

とても素晴らしい原稿ですね。
私はこれを読んですぐにでもタイに行ってみたいと思いました。
ほんとうにありがとうございました。
次号の会報発行をお楽しみくださいね。

能澤さんから折に触れ、ピサマイさんの勉強熱心なことについては聞いていましたが、これほど完璧に上手な文章を見せられると、ピサマイさん、能澤さん、お二人の聡明さと努力に感心せざるを得ません。これからも日本語の会を
よろしくお願いします。

それではまた日曜にお会いしましょう！

圓岡紘子

Results (Thai) 1:

นายปิซาอาจ สคริปต์ที่ดีได้ ฉันคิดว่า ฉันอ่าน อยากไปไทยตลอดเวลาเร็ว ๆ นี้ ขอบคุณมากจริง ๆ เพลิดเพลินไปกับปัญหาของข่าวต่อไป ไม่ฉันได้ยินเกี่ยวกับสัมผัสจาก能澤 ขยันศึกษา PSA อาจเป็นประโยคที่ดีอย่างสมบูรณ์ เป็นภูมิปัญญา และความพยายามของ Pisa อาจของ 能澤 ของ สองบังคับให้ชื่นชม จากนี้สมาคมญี่ปุ่นขอบคุณล่วงหน้า แล้ววันอาทิตย์คุณอีก 圓岡ฮิโร

Results (Thai) 2:

นายพิศมันเป็นต้นฉบับที่ยอดเยี่ยมมาก ผมคิดว่าผมอยากจะไปเมืองไทยในเร็ว ๆ นี้อ่าน ขอบคุณมาก กรุณาอย่าเพลิดเพลินกับปัญหาจดหมายข่าวของปัญหาต่อไป สัมผัสจาก Nosawa นายพับ แต่เคยได้ยินเกี่ยวกับเรื่องการศึกษาความกระตือรือร้นของพิศของนี้มากเมื่อจะแสดงประโยคที่ดีอย่างสมบูรณ์นายพิศนาย Nosawa, ไหวพริบและความพยายามของคนสองคน ไม่ได้บังคับให้ชื่นชม การประชุมของญี่ปุ่นในอนาคตขอขอบคุณ ดังนั้นเราจะเห็นคุณในวันอาทิตย์! ENOKA ฮิโรโกะ

Results (Thai) 3:

Pisa เชียงใหม่

คือต้นฉบับที่สง่างามเป็นอย่างมาก
ผมอ่านนี้และต้องการที่จะไปประเทศไทยทันที
จริงๆขอขอบคุณคุณ
โปรดเพลิดเพลินใจไปกับเผยแพร่โดยประกาศในฉบับถัดไป.

แตะจาก sawa ความสามารถในโอกาสที่และได้ยินเสียงว่าการศึกษาของ Pisa เชียงใหม่เป็นอย่างจริงจังแต่ไม่สามารถเพลิดเพลินใจไปกับ Pisa แต่เชียงใหม่ sawa ความสามารถและสติปัญญาความพยายามของสองเมื่อมีการแสดงอย่างสมบรูณ์แบบประโยคที่ดีขึ้นได้ การประชุมที่มีญี่ปุ่นจากนี้
ตามมาตรฐานขอบคุณล่วงหน้า

จากนั้นจึงปล่อยให้ของพบกับท่านอีกครั้งในวันอาทิตย์!

圓岡紘子