小澤様いつもお世話になります。6月5日がご希望とのことですが、それまで

小澤様

いつもお世話になります。

6月5日がご希望とのことですが、それまでに仕様の詳細、
検査方法などが確定するのでしょうか？
そうでないと、トライアル加工の意味がなくなるのでは
と懸念しております

Results (English) 1:

Ozawa rangeWe will always be indebted.And 6/5 would like that but before it detailed specifications,To accept the inspection methods, such as?And not the meaning of the trial process is no longer in theWe are concerned with

Results (English) 2:

Ozawa like always Thank you for your help. While June 5 is is that with hope, specification details, so far I think of such inspection method is established? Otherwise, in the meaning of the trial process is lost and we are concerned that

Results (English) 3:

Always taking care of Mr. Ozawa, too. June 5, too, with the hope that it will be the final details of specifications such as inspection method? Not likely, is concerned with the trial machining is no meaning.