フリルをご利用いただきありがとうございます。取引中の商品についてフリル

フリルをご利用いただきありがとうございます。
取引中の商品についてフリルよりお知らせです。

下記の商品代金のお支払いを確認いたしました。
出品者にもお支払いが完了したことをお知らせいたしましたので、商品の発送までいましばらくお待ちください。

Results (English) 1:

Using the frills thank you.For trade in goods notice more frills.Verify we have your payment for the goods listed below.We inform you that completes the payment to the seller, so until the product ships now stay tuned.

Results (English) 2:

Thank you for using the frills.
Commodity News than frills for in the deal.

Payment of the following commodity price've found.
Because we have to announce that the payment to the seller has been completed, please wait for a while now until the shipment of the product.

Results (English) 3:

We have to thank you for your use ruffle.Trade in goods with ruffle.I have confirmation of payment for goods listed below.He who will inform you of the completion of the payment, shipping of goods to wait for a while.