【貴様の語源・由来】 貴様は、中世末から近世初期頃に武家の書簡で用いられた語で、文字通り「あなた様」の意味で敬意をもって使われていた。 近世 translation - 【貴様の語源・由来】 貴様は、中世末から近世初期頃に武家の書簡で用いられた語で、文字通り「あなた様」の意味で敬意をもって使われていた。 近世 English how to say

【貴様の語源・由来】 貴様は、中世末から近世初期頃に武家の書簡で用いら

【貴様の語源・由来】 貴様は、中世末から近世初期頃に武家の書簡で用いられた語で、文字通り「あなた様」の意味で敬意をもって使われていた。 近世後期頃から口頭語として使用されはじめ、一般庶民も「貴様」を用いるようになったため、尊敬の意味が薄れ、同等以下の者に対して用いられるようになった。
0/5000
From: -
To: -
Results (English) 1: [Copy]
Copied!
[Your etymology and origin: differents is the language used in the letter of in the early Edo period from the late Middle Ages, literally in the sense of "your" used with respect. Since the late Edo period as well as used as an oral language, and even the common people became "you used to distract from the sense of respect, was to be used for equal or lesser.
Being translated, please wait..
Results (English) 2:[Copy]
Copied!
Differents [etymology, derived from differents] is a word that has been used in the samurai of the letter in early modern times around from the end of the Middle Ages, it has been used with respect in the sense of literally "you like". Introduction been used since around the late modern period as oral language, because the common people also began to use the "differents", the meaning of respect has faded, it began to be used for the same or less of a person.
Being translated, please wait..
Results (English) 3:[Copy]
Copied!
The word "from you and your words from the end of the Middle Ages to the early modern period was used in a letter of the samurai," literally means "you used to have. Began to be used from the spoken words, and for the common people "for you", the meaning of respect, has become to be used for the same person.
Being translated, please wait..
 
Other languages
The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: