下記、有償にて1,000pcs、三木さんよりＰＯを出しました。ポーンテ

下記、有償にて1,000pcs、三木さんよりＰＯを出しました。
ポーンティップさんよりＰＯに2,000pcsに出し直す様連絡があり
2,000pcsに直してＰＯ再発行しました。

にも関わらず1,000pcsが前川様宛で送られてきました。
これは無償サンプルの事でしょうか？
2,000pcsのＰＯ分は別で手配しているのでしょうか？

お手数ですがご確認お願い致します。

Results (English) 1:

Below the charge 1000 pcs, Miki-San PO.Porntip nakhirunkanok who was San PO back out to 2000 pcs customer is contacted.back to 2000 pcs, PO has been reissued.Even though, 1000 pcs has been sent with Maekawa-like.Free samples of things?PO-2000 PCs in different arrangements have made?Please please please.

Results (English) 2:

Below, it was out 1,000pcs, the PO from Miki's a fee.
As there is a contact to re out to 2,000pcs pawn tip's than to PO
to fix to 2,000pcs was PO reissue. 1,000pcs despite has been sent addressed to Maekawa like. This is I think that the free sample? Will we PO fraction has been arranged by another 2,000pcs? sorry to trouble you, but Please confirm.

Results (English) 3:

At a price below 1, 000pcs, Miki is better than that PO. At the tip by a pawn in PO 2, 2 is a contact, to serve as PO 1000 pcs was reissued in 2000. In spite, too I was sent by Mr. Maekawa, 000 pcs. At this sample free will? 2 pcs in, of PO will arrange another minute? Well sorry to trouble you, but please confirm it. At