上記受付の手順でお取次ぎした来客の場合「お待たせいたしました。」とお声

上記受付の手順でお取次ぎした来客の場合「お待たせいたしました。」とお声掛けし、「○○にご案内します。どうぞ、こちらへ。」と行先を指し示します。

0/5000

From: -

To: -

Results (English) 1: [Copy]

Copied!

If the visitor was introducing in the above admission procedures ' and waiting we have. "Belt voice hung, ' Guide to 00. Please, click here. "And points to the destination.

Being translated, please wait..

Results (English) 2:[Copy]

Copied!

In the case of visitors you have agency you in the procedure above accepted "Thank you for waiting." And to apologize for voice, "I will guide you to ○○. Please, click here." And points to the destination.

Being translated, please wait..

Results (English) 3:[Copy]

Copied!

In the acceptance procedure will let visitors waiting in the case of "leave." And your voice, "you are. This way, please. " And the destination point.

Being translated, please wait..

Other languages

The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.