「のどが かわいて、つかれたよ。しにそうだぁどこかに、みずが ないかな

「のどが かわいて、つかれたよ。しにそうだぁ
どこかに、みずが ないかなぁ」

からすは のどが からからでした。

みずを さがしてとびまわりました。


みずは、なかなか みつかりませんでした。

あつい なつに、 ひでりがつづいて、いけも、かわも、からからにかわいているのです。
からすは、あっち こっちと とびまわって、やっとこさ、みずがめをみつけることができました。

「やれやれ、これでたすかった。みずがのめるぞ。」
ところが、なんということでしょう。
みずがめのみずは、そこの ほうに、すこしあるだけです。

いくら くちばしを いれても、みずには とどきません。

「よわったなぁ」

からすは、がっかりしましたが、おちついて、じっくりよくかんがえました。
どうすればみずがのめるだろうか
なにか いいほうほうはないだろうか

「そうだ、いいことがあるぞ。このちいさないしを みずがめにいれてみよう」

からすはこいしを ひろって、かめのなかにおとしました。

いくつもいくつも おとしました。

そうしたら、そこのみずが、だんだん うえへあがってきて くちばしに とどくようになりました。
からすはあたまが いいですね。

Results (Thai) 1:

"ฉันเหนื่อย และกระหายน้ำ และใช่อยู่ในน้ำ!" แก้วจากคอได้หาน้ำ tobimawarimashita น้ำจะพบได้ง่ายต่อเนื่องถึงฤดูร้อน แมร์ ดีหรือความบ้าคลั่ง ตุ๊กตา ของแห้งอีกาที่บินรอบ ๆ และแทบไม่พบกุมภ์ เกิด"ดี นี้สะดวก ฉันไม่ดื่มน้ำ 」อย่างไรก็ตาม คุณจะเชื่อมันน้ำกุมภ์ดีกว่าเล็กน้อยออกมี แค่นั้นไม่ว่าเท่าใดจะงอยปากยัง todokimasenn ในน้ำดู และค้นหาศักยภาพ"แก้วผิด หวัง แต่สงบลง คิดว่า รอบคอบดีผมสงสัยว่า ถ้า คุณสามารถดื่มน้ำหางดีหรือสิ่งที่"ใช่ มีหวัง เถอะเล็กแล้วกุมภ์Koishi และหยิบแก้ว และทำความสะอาดสกปรกปิดเต่าภายในสกปรกทำความสะอาดบางปิดหมายเลขเมื่อน้ำมี แต่การเดินทางถึง และถึงจะงอยปากแก้วที่มีอาการปวดหัวได้

Results (Thai) 2:

"Thirsty ผมก็เหนื่อย. ตายมีแนวโน้ม§
ที่ไหนสักแห่งที่ไม่มีใคร Naa น้ำ"

คออีกาเป็น Karakara

ฉันกำลังบินอยู่รอบ ๆ เพื่อหาน้ำ


Mizuha ก็ไม่สามารถพบได้ง่าย

ร้อนในฤดูร้อนตามด้วยภัยแล้งแม้ไปคุณแม่น้ำจะแห้งไป Karakara
อีกากว่ามีบินไปรอบ ๆ กับที่นี่เป็นก้ามปูเราก็สามารถที่จะหาราศีกุมภ์

"ต๊ายนี้ถูกบันทึกไว้. Water'll Nomeru."
แต่จะว่าสิ่งที่
น้ำของราศีกุมภ์เป็นมากขึ้นมีเพียงเล็กน้อย

เท่าไหร่ - แม้เมื่อจะงอยปากไม่ถึง Mizuniwa

"ผมสงสัยว่าอ่อนแอ"

อีกา แต่รู้สึกผิดหวังที่ผมนั่งลงและได้รับอย่างทั่วถึงคิดว่าดีออก
วิธีน้ำไม่น่าแปลกใจถ้า Nomeru
น่าแปลกใจไม่ได้เป็นสิ่งที่ดีเป็นวิธีที่

"ใช่จะมีสิ่งที่ดี. ขอนำหินขนาดเล็กนี้ในราศีกุมภ์"

อีกาหยิบขึ้นมาก้อนกรวดถูกลดลงไปในหมู่เต่า

จำนวนลดลงนอกจากนี้ยังมีหลาย

Soshitara มีน้ำตอนนี้ถึงจะงอยปากขึ้นมาเพื่อปลูกค่อยๆ
ผมชอบกาหัว

Results (Thai) 3:

" ความกระหาย ฉันได้กล่าวว่าที่ไหนสักแห่ง แต่ไม่ "ลำคอของเธอแห้งผากมองหาหวั่นไหว .แต่มันก็ไม่พบในอากาศร้อนแห้งลดลง แล้วลอก แห้ง แห้งอีกาที่บินรอบ ๆที่นี่และมี , ในที่สุด , คุณสามารถค้นหากุมภ์" นั่น มันたすかっ . ฉันยังคงขว้างลูกไปข้างหน้า .อย่างไรก็ตาม สิ่งที่ราศีกุมภ์ น้ำ มีเพียงเล็กน้อยไม่ว่ายาวจะงอยปาก เขาไม่" よわっ”อีกามา และผิดหวัง แต่คิดให้ดีดียังไงผมก็ยังยันไปข้างหน้า ?ผมจะไม่ทำนะ ?" ใช่ มันเป็นสิ่งที่ดี ลองใส่ล้อเล็กๆ ราศีกุมภ์น้องสาวของเธอ เธอตกลงไปในขวดถ้าตัวเลขที่ได้ลดลงแล้ว ก็ยังมีถึงบิลยังเพิ่มขึ้นเรื่อยๆหัวอีกา