自分はめっちゃ面倒くさいなぁ。日本語の専攻の友達がここに来てフェスブッ

自分はめっちゃ面倒くさいなぁ。日本語の専攻の友達がここに来てフェスブックとか自分の生活を日本語で書くようにしてるとみてるけど、なぜ自分は全然練習してない？練習しなかったら言語って絶対忘れちゃうとよく分かってるのに。。

Results (English) 1:

My fit was a troublesome toys!. But I try to write フェスブック, life in Japan, Japan English major friends come here and why I practice at all and not? Even though I know well if you don't practice what language never forgetting.

Results (English) 2:

Their Naa troublesome Truly. Has seen friends majoring in Japanese and have to write in Japanese my life Toka festival book to come here, but why I do not even have to practice at all? And to know well If you forget absolute is a language if you did not practice. .

Results (English) 3:

I think he is very tiresome. But I know the Japanese school friends to come here in the book of life, and I write in Japanese, but why not practice at all? I forget the words you said and did not know to practice.