おはようございます。メール、拝見いたしました。ドンア大学での日本語教育

おはようございます。

メール、拝見いたしました。

ドンア大学での日本語教育の一助となれるよう頑張りますので

よろしくお願い致します。

さて、Lienさんからの質問について下記に回答をさせて頂きます。



1. 日本語能力についてROUTE-INN の要件.

⇒一般日常会話と日本語の表現方法の習得

2. あなたの仕事をスケジュール：

個々のスケジュールや研修プログラムのスケジュールに応じて.

⇒研修プログラムとは、誰に対しての研修プログラムですか？

研修プログラムのスケジュールは6 時間/日であります.

3. 教師のアシスタント

⇒喜んでさせて頂きます。

4. 日本語の教科書 :

今、私たちはみんなの日本語に教えるための日本語を使用しています。

N3レベルの教科書がありません. この問題に私たちを導いてください。

⇒N3レベルの教科書を作成する為の協力を求めていらっしゃるとの理解で

よろしいでしょうか？

現在使用している教科書やテキストを拝見できますか？



Samさん始め、皆様のご意向に沿えるよう努力いたします。

何か日本で準備しておくべきことがありましたら、お知らせ下さい。

Results (Vietnamese) 1:

Xin chào.Tôi thấy email.Giáo dục ngôn ngữ Nhật bản tại trường đại học Twentyone có thể giúp tôiCảm ơn bạn.Vâng, của Lien câu hỏi chúng tôi sẽ trả lời dưới đây. 1. về yêu cầu thông thạo ngôn ngữ Nhật bản cho ROUTE-INN...⇒ Chung đại diện hàng ngày của cuộc hội thoại với Nhật bản ngôn ngữ học2. lịch trình một công việc cho bạn:Tùy thuộc vào lịch cá nhân và lịch trình của chương trình đào tạo của họ.⇒ đào tạo chương trình là một chương trình đào tạo cho bất cứ ai? Lịch trình của chương trình đào tạo là sáu giờ mỗi ngày.3. giáo viên trợ lý→ chúng tôi sẽ sẵn sàng.4. sách giáo khoa Nhật bản-ngôn ngữ: Bây giờ, chúng tôi sử dụng ngôn ngữ cho việc giảng dạy tại Nhật bản cho tất cả Nhật bản.Sách giáo khoa cấp N3. Xin vui lòng hướng dẫn chúng tôi về vấn đề này. Thông tin thêm, xem sự hiểu biết và tìm kiếm hợp tác trong việc tạo ra một sách giáo khoa cấp N3 Bạn muốn gì? Bạn có thể xem các văn bản và sách giáo khoa hiện đang trong sử dụng? Sam's đầu, ý định của các công việc tổng thể, do đó, sẽ cố gắng hết sức.Bạn nên chuẩn bị sẵn sàng ở Nhật bản hoặc một cái gì đó, xin vui lòng cho chúng tôi biết.

Results (Vietnamese) 2:

Chào buổi sáng. E-mail, chúng ta nhìn. Tôi sẽ làm hết sức mình để nó có thể trở thành sự giúp đỡ của giáo dục Nhật Bản tại trường đại học Don'a rất cảm ơn bạn. Vâng, hãy để tôi trả lời cho các câu hỏi dưới đây từ Lien. 1. Yêu cầu ROUTE-INN cho khả năng tiếng Nhật. ⇒ chung cuộc trò chuyện hàng ngày và học tập của các đại diện của Nhật Bản 2. lịch trình làm việc của bạn:. Lịch trình cá nhân và các chương trình đào tạo phù hợp với lịch trình của chương trình đào tạo ⇒, Việc đào tạo Ai cho chương trình? Lịch trình của chương trình đào tạo sẽ là 6 giờ / ngày. 3. Giáo viên Trợ lý bạn sẽ ⇒ hài lòng. 4. sách giáo khoa Nhật Bản: Bây giờ, chúng tôi đang sử dụng tiếng Nhật để dạy cho tất cả mọi người của Nhật Bản. Không có sách giáo khoa cấp độ N3. Hãy dẫn chúng ta đến vấn đề này. Trong sự hiểu biết với Irassharu tìm kiếm hợp tác để tạo ra mức độ sách giáo khoa ⇒N3 Bạn có chắc chắn bạn muốn? Tôi có thể xem sách giáo khoa và văn bản mà bạn đang sử dụng của bạn? Sam là đầu, chúng tôi sẽ nỗ lực để sống theo ý định của bạn về tất cả mọi người. Nếu bạn có bất kỳ điều đó cần được chuẩn bị tại Nhật Bản, xin vui lòng cho chúng tôi biết.