メッセージ内容 ばなーぬ 「こんにちは。ご購入ありがとうございます。初

メッセージ内容
ばなーぬ
「こんにちは。
ご購入ありがとうございます。
初期化して、シムなしで使える状態にして発送したいと思います。
明後日か、遅くても27日には発送いたします。
28日以降でお時間やお日にち指定があればお知らせください。
お取引完了までよろしくお願いいたします。」

Results (English) 1:

Message contents Banaa gone ' Hi.Thank you for your purchase.I initialize the SIM not ready and you want to ship.Day after tomorrow, will be shipped late on the 27th.28 days later your time and let me know if any dates.Thank you to complete transactions. 」

Results (English) 2:

Message content
Bananu
"Hello.
Thank you for your purchase.
Initialize it, and I would like to send it out to a state that can be used without a shim.
Or the day after tomorrow, I will send it out in no later than 27 days.
You in 28 days or later Please let us know if you have time and dates specified.
thank you to dealings completion. "

Results (English) 3:

Message contentI wish"Hello.Thank you for purchase.Initially, I would like to send to the state for use without sim.Or the day after tomorrow, I will send 27.28 days after the dates specified or if you have time, please let me know.Until the completion of the transaction, please. "