「仕事を大切に、転職は慎重に。」これは私たちVietnamWorksの

「仕事を大切に、転職は慎重に。」これは私たちVietnamWorksの日本本社である「エン・ジャパン株式会社」が掲げている言葉です。私たちは人生 の多くの時間で、仕事をしています。そう考えると、人生において仕事とはとても大切なものであるはずです。仕事を楽しむ、仕事で成長する、夢をもって仕事 に取り組む。こうした仕事における充実が人生には必要なんだという意味が、「仕事を大切に」に込められています。

もちろん、大切な仕事であっても、様々な理由によって転職をするタイミングがあります。ただ、決して安易な気持ちで転職するのではありません。仕事を大切 にする気持ちを忘れずに、自分が楽しめる、成長できる、夢の実現に向かえるような仕事を慎重に選ぼうという意味が、「転職は慎重に」に込められています。

この「仕事を大切に、転職は慎重に。」の考え方が、1人1人のキャリア、人生をより良くしてくれると私たちは信じています。日本社会とベトナム社会は大き く異なります。ただ、私たちが毎日多くの時間で仕事をしているという点は同じです。だから、こうした私たちの考え方をベトナムの皆さんにも知ってもらいた いという気持ちを持って、私たちはVietnamWorksやJapanWorksを運営しています。

Results (Vietnamese) 1:

"Làm việc, công việc một cách cẩn thận. "Điều này là từ của chúng tôi treo ở Nhật bản VietnamWorks trụ sở" en-Nhật bản co., Ltd ". Chúng tôi nhiều giờ của cuộc sống trên công việc. Tôi nghĩ rằng trong cuộc sống và làm việc rất quan trọng những điều nên. Thích làm việc để phát triển về công việc, công việc mơ ước để giải quyết. Có nghĩa là tôi đang ở loại công việc cần cho cuộc sống "làm việc để mắc kẹt trong là.Tất nhiên, trong những quan trọng làm việc bằng công việc vì lý do khác nhau, ngay cả khi không có. Không, Tuy nhiên, không bao giờ trong một cách dễ dàng để có được một công việc. Thưởng thức chính mình quên để làm việc trên, có thể phát triển trong việc thực hiện của trình điều khiển giấc mơ sẽ mất như vậy có nghĩa là chọn một cách cẩn thận làm việc công việc một cách cẩn thận đặt ở là có.Điều này "làm việc, công việc một cách cẩn thận. "Đối với chúng tôi tin rằng ý tưởng tốt hơn để mỗi sự nghiệp và cuộc sống. Xã hội Nhật bản và Việt Nam là lớn khi rất khác nhau. Chỉ cho chúng tôi mỗi ngày để làm việc vào lúc đó nó là như nhau. Vì vậy, biết tại Việt Nam tất cả các chúng tôi cách suy nghĩ họ có muốn chúng ta hoạt động VietnamWorks và JapanWorks, có cảm giác đó.

Results (Vietnamese) 2:

"Cherish công việc, thay đổi công việc với việc chăm sóc." Đây là từ mà các trụ sở chính của Nhật Bản VietnamWorks của chúng tôi "ene Japan Co., Ltd" được nâng lên. Chúng tôi đang ở rất nhiều thời gian của cuộc sống, bạn phải làm việc. Nếu bạn nghĩ như vậy, nó phải là một cái gì đó rất quan trọng và làm việc trong cuộc sống. Thưởng thức tác phẩm, phát triển trong công việc, để giải quyết các công việc với một giấc mơ. Ý nghĩa phong phú trong công việc như vậy mà tôi cần trong cuộc sống được, đã được đưa vào "trân trọng công việc." Tất nhiên, ngay cả trong những công việc quan trọng, đó là thời gian của sự thay đổi công việc cho một loạt các lý do. Tuy nhiên, nó không phải là để thay đổi công việc trong cảm giác không bao giờ dễ dàng. Đừng quên cảm giác yêu mến công việc, chúng tôi rất thích, nó có thể phát triển, nghĩa là nó và lựa chọn cẩn thận công việc, chẳng hạn như sắp tới giấc mơ thành hiện thực, đã được đặt trong "sự nghiệp một cách cẩn thận." "Cherish công việc, thay đổi công việc một cách cẩn thận." Ý tưởng này, chúng tôi tin rằng một trong một trong các tàu sân bay, và chúng tôi để cuộc sống tốt hơn. Xã hội Nhật Bản và xã hội Việt Nam là khác nhau chứ không phải là kích thước. Tuy nhiên, cùng là chúng ta đang làm việc trong rất nhiều thời gian mỗi ngày. Vì vậy, để có cảm giác rằng những suy nghĩ dạ dày đã được hỏi cũng cho biết Việt Nam của tất cả mọi người, chúng tôi đang điều hành một VietnamWorks và JapanWorks của chúng tôi.