雄吾様お疲れ様です。下記の件ですが、先ほど米満さんからも情報を聞きまし

雄吾様

お疲れ様です。
下記の件ですが、先ほど米満さんからも情報を聞きましたが、輸送コストにおいては当初の数か月間はＭＤＴが自社便で引き取りに来ており、ＭＤＴからＣＧＴで自社便を立てる要請がＭＤＴから青木さんへあり、ＣＧＴから自社便で送るようになったとの事でした。

松田とのやり取りでは、電話で松田室長から「費用は払えない、管理費から見てください」と言われた記憶がありますが、箱代だったか、輸送費だったかがはっきり記憶がありません。
箱代を払えないという内容はメールでも残っているので間違いありません。
ただし、ＭＤＴへミルクランは使っていないか確認しＭＤＴはミルクランを使用していないとの回答をもらったことははっきり覚えていますので、その際に輸送費についての検討をしていたと思います。
この件についてはメールでのやり取りは残っていませんでした。

以上が、ＭＤＴ向けの輸送費で当方が把握している内容です。
情報が少なく申し訳ありません。

田上

Results (English) 2:

Yugo-like is the cheers for good work. It is a matter of following, but I heard the information from the earlier Yonemitsu's, a few months of the original in the transport cost has come to pick up in the MDT is our company flight, request to make a company flight in CGT from MDT is MDT there from to Aoki-san, was that of the now send in-house service from CGT. In the interaction with the Matsuda, "cost is not pay, to please look from administrative expenses" from Matsuda Office by telephone, but there is the said to storage, and what was box price, or does not have a clear memory was transportation cost. Content that does not pay the box price is no doubt because it also remains in the mail. However, because the milk-run to MDT is sure that you are not using MDT has clearly remember that I got the answers and do not use the milk runs, I think that it was a study of transportation costs in doing so. Exchange by e-mail about this matter did not remain. Above is the content which we know in the transportation cost for MDT. Information Sorry less. Tagami

Results (English) 3:

Yugo as well. At this, I have just heard from Mr. yonemitsu information, transport cost in the months of the first flight on its MDT coming from the MDT request CGT make their flights to and from MDT Aoki, were so send in their flight from the CGT. In exchange, on the phone with Matsuda pay expenses from the director, Matsuda, storage management cost from said, "was the caseTransport costs are not clear or storage. The contents of the box does not pay to have remained in the mail. However, the confirmation of whether or not to use the MDT Klein MDT mill and mill using Klein reply received from me, because at that time, think and Study on transportation costs. At this matter did not remain in the mail. More than that,Transport costs for MDT content is in our grasp. At least I don't have that information. Tagami, too.