彼女はまだまだ経験が浅いので、日本に送る書類は日本人が目を通すようにお

彼女はまだまだ経験が浅いので、日本に送る書類は日本人が目を通すように
お願いします。
インドネシアでも問題になりましたが、2~3年のサービスマンが直接見積もりを出したり
商社に出すべき書類を直接お客に出したり・・・イエローカード出しましたけどね？

Results (English) 1:

She is still inexperienced, so send to Japan looking over JapaneseThank you.That became a problem in Indonesia, 2 ~ 3 year service personnel directly or quotesTrading company produce documents directly or to the customer, though... issued a yellow card?

Results (English) 2:

Because she is still inexperienced, documents to be sent to Japan as Japanese through the eyes
thank you.
It is also now a problem in Indonesia, serviceman of 2-3 years and out of the quote directly
Although I was out ... yellow card you can put the documents to be put out to trading directly to customers?

Results (English) 3:

She is still shallow experience, please send the documents in Japan look Japanese. There is also Indonesia problem, two to three years to direct your documents to estimate directly at the company or service technician and yellow card came out, you know? At