昨今、ジャカルタおよび近郊において、タクシーへの検問を通じた警官（真偽

昨今、ジャカルタおよび近郊において、タクシーへの検問を通じた警官（真偽不明）による金員要求被害や、車両パンク時を狙った車上荒らしによる金員・貴重品盗難被害が多発しております。
詳細以下の通りです。

１ 警官（真偽不明）による検問
夜間・早朝にタクシー乗車中，警官の指示で停車させられ、パスポート、ＫＩＴＡＳなどのＩＤ提示を求められ、いずれを提示しても追加書類の提示を求めたり、何らかの理由をつけて違法であるとして金員を要求。
払わなければ警察へ連れて行く等と脅し、現金がなくてもＡＴＭまで強制的に案内され、カードによる現金引き出しを強要するケースもある。
最近は被害額が５百万～１千万ルピアと、高額化している。
特に本邦からの短期出張者や旅行者は、早朝出発便に搭乗するため朝３時や４時にホテルを出発することがあり、その時間を狙って検問を行い、航空機チェックイン時間などの時間的制約を逆手に、支払うまでしつこく金員を要求してくる。

（対応策）
（１）検問に遭遇した場合、身の安全を第一に行動する。特に偽装警官の場合、強盗と同様、刃物や銃器を持ち出す可能性もあるため、好戦的な態度はとらない。
（２）特に夜間・早朝の移動は、可能な限りタクシーの使用を控える（会社員であれば、社用車を使用する）ことを検討する。
（３）やむを得ずタクシーを使用する場合、タクシーの番号を控えるとともに、警官による金員要求に対しては、領収書の発行を要求し、担当係官の氏名や部署などを確認する。
（４）対応に困った際には、身の安全を確保しつつ、時間を問わず大使館（０２１－３１９２－４３０８）へ連絡して下さい。

２ パンク強盗
故意に駐車場や道路上に釘を撒き、タイヤをパンクさせ、車両を停車・修理中に、ロックしていないドアを開けて、車内から金員や貴重品を盗む事例が多発。

（対応策）
（１）走行前及び走行後、タイヤを含め車両の点検を随時実施する。
（２）車で走行中、タイヤがパンクしたり、投石を受けたりした場合でも、その場に停車することなく、ホテルやショッピングモールの駐車場等、比較的人手が多く、かつ、犯人が容易に近づけない安全な場所まで移動して車体の点検や修理を行う。
（３）修理中は、車の窓を閉め、ドアロックを確実に施すとともに、みだりに車外に出ない。
（４）車外に出る場合には、交通事故防止及び各種犯罪予防のため、周囲の状況に十分注意する。

３ 企業の皆様におかれては駐在員のみならず、上記情報を本社にも共有いただき、インドネシアへの出張者にも上記を留意いただくとともに、何らかの被害を受けられた場合には、その情報を下記までご連絡いただきますようお願い致します。

Results (Indonesian) 2:

Dalam beberapa tahun terakhir, di Jakarta dan sekitarnya, dan kerusakan permintaan uang yang disebabkan oleh polisi melalui pos pemeriksaan untuk taksi (keaslian diketahui), uang, kerusakan barang-barang berharga pencurian disebabkan oleh vandalisme pada mobil yang ditujukan pada saat kendaraan punk yang terjadi sering.
Rinciannya sebagai berikut. Pos-pos pemeriksaan oleh 1 polisi (keaslian diketahui) di naik taksi di malam hari, pagi, terpaksa berhenti di polisi petunjuk, paspor, meminta ID presentasi KITAS tersebut, Anda dapat meminta presentasi dari dokumen tambahan yang akan disajikan baik, Ini meminta uang sebagai ilegal mengenakan alasan apapun. Jika Anda tidak membayar dan mengancam akan seperti Anda mengambil ke polisi, kas paksa dipandu ke ATM bahkan tanpa, dalam beberapa kasus memaksa laci kas oleh kartu. Baru-baru ini, sebuah 5 1000000-1 sepuluh juta rupiah jumlah kerusakan, telah mahal. Secara khusus, pelancong bisnis jangka pendek dan wisatawan dari Jepang, ada hal yang harus memulai 03:00 dan 04:00 di pagi untuk naik keberangkatan pagi, untuk melakukan pemeriksaan ditujukan pada waktu itu, saat pesawat tersebut saat check-in membatasi keuntungan dari fakta, saya datang ke permintaan tubi uang sampai membayar. (Penanggulangan) (1) Jika Anda mengalami pos pemeriksaan, untuk bertindak keselamatan dirinya dalam pertama. Terutama dalam kasus polisi menyamar, serta perampokan, karena ada kemungkinan bahwa membawa keluar pisau dan senjata api, tidak mengambil sikap bermusuhan. (2) Secara khusus, pergerakan malam, pagi, menahan diri dari penggunaan taksi sebanyak mungkin (jika karyawan perusahaan, Anda menggunakan mobil perusahaan) hal yang perlu dipertimbangkan. (3) tidak dapat dihindari jika Anda ingin menggunakan taksi, serta menahan diri dari nomor taksi, untuk permintaan uang oleh petugas polisi, meminta penerbitan tanda terima, untuk mengkonfirmasi petugas yang bertanggung jawab dari nama atau departemen. (4) ketika bermasalah untuk mendukung, sambil memastikan keselamatan diri Anda, mohon menghubungi Kedutaan (021-3192-4308) terlepas dari waktu. 2 punk perampokan sengaja unggulan kuku di tempat parkir dan di jalan, untuk menusuk ban, selama berhenti dan memperbaiki kendaraan, membuka pintu yang tidak terkunci, kasus ini sering mencuri uang dan barang berharga dari mobil. (Penanggulangan) (1) setelah menjalankan sebelum dan perjalanan, untuk tampil di setiap saat pemeriksaan kendaraan, termasuk ban. (2) saat bepergian dengan mobil, atau menusuk ban, bahkan jika Anda memiliki atau menerima rajam, tanpa harus berhenti di tempat, parkir, dll dari hotel dan pusat perbelanjaan, relatif tenaga kerja banyak, dan, pelakunya mudah pergi ke lokasi yang aman yang tidak dekat dengan melakukan tubuh pemeriksaan dan perbaikan. (3) selama perbaikan, menutup jendela mobil, dilakukan sehubungan dengan kunci pintu aman, tidak keluar tanpa pandang bulu ke luar kendaraan. (4) ketika keluar dari kendaraan, karena kecelakaan lalu lintas dan berbagai pencegahan kejahatan dan peduli dengan lingkungan. 3 ditempatkan pada setiap orang dari perusahaan tidak hanya ekspatriat, Kami juga berbagi di markas informasi di atas, serta mendapatkan disebutkan di atas juga untuk pelancong bisnis ke Indonesia, ketika mereka tunduk semacam kerusakan, dan informasi sampai berikut kami akan menghubungi Anda sebagai Anda silahkan.