お世話様です。 戴きました価格にて、試算を開始しております。 ご協力に

お世話様です。
戴きました価格にて、試算を開始しております。
ご協力に感謝いたします。

しかしながら価格競争が厳しい為、更にコストを下げるために、
加工に際しどこかの形状を変更することで安価につながるような
ご提案があればご提示をお願いします。

Results (Chinese Traditional) 1:

護理是像。 在價格上我們有開始接受的審判。 謝謝您的合作。 更低的成本進一步由於嚴重的價格競爭然而 將帶領到低成本的改變形狀的加工 如果您有建議，請。

Results (Chinese Traditional) 2:

這是關心等。
在我收到的價格，我們不得不開始試用。
謝謝您的合作。然而，由於價格競爭現象比較嚴重，為了進一步降低成本，通過處理後，改變形狀在低成本的地方，如鉛在任何建議，感謝您對您的演示文稿（如有）。

Results (Chinese Traditional) 3:

承蒙您的關照。在價格上的價格，開始了估算。感謝您的合作。但是價格競爭很嚴峻，為了降低成本，加工時要變更哪裡的形狀，可以廉價的。如果有建議，請出示。