ういえば、旧聞に属する話ですが、某大手ファイル預かりサービスのデータが、運営会社の海外子会社経由で堂々と売られていたことがありまして、それな translation - ういえば、旧聞に属する話ですが、某大手ファイル預かりサービスのデータが、運営会社の海外子会社経由で堂々と売られていたことがありまして、それな English how to say

ういえば、旧聞に属する話ですが、某大手ファイル預かりサービスのデータが

ういえば、旧聞に属する話ですが、某大手ファイル預かりサービスのデータが、運営会社の海外子会社経由で堂々と売られていたことがありまして、それなりにヘビーユーザーであったと思われる在阪の大手ゲーム会社のイラストや3Dデータなどがごっそり中華で流通し、知らない間に現地でまったく同じデータを使ったハンティングゲームになってリリースされていたため話題になりました。その後も差し止ることなく普通に運営されていたりして大丈夫なんだろうかと個人的には思うのですが、たまに弊社宛にもファイル預かりサービスでクライアントからデータが送られてくるたび「あー。きっと誰かに見られているんだろうなあ」と思わずにはいられません。皆さまもぜひご留意いただければと存じます。
0/5000
From: -
To: -
Results (English) 1: [Copy]
Copied!
Now for instance, was popular for hunting game using local between major game company in Osaka that seems reasonably heavy users, was had that story belonged to but one leading file storage services data through overseas subsidiary company and was sold in illustrations and 3D data such as refractory remain unburdened and distribution in China, do not know exactly the same data, had been released. Each time, but personally, I think that even then it stops pointing not normally operates is or, I wonder if it was a once in a while in our address file storage service client data sent from "Ah. I wish I seen someone "and couldn't help thinking. I would note would be appreciated also.
Being translated, please wait..
Results (English) 2:[Copy]
Copied!
Houyet words, it is a story that belongs to the old news, data of certain major file storage service is, if there are things that were sold openly through the foreign subsidiaries of the operating company, Zyban giant that seems to be reasonably was a heavy user such as a game company of illustrations and 3D data is whole ton distributed in Chinese, it became a hot topic because it had been released to become a hunting game that uses the same data at all on site while you do not know. Then also insert stops that I think is an ordinary personally whether I wonder all right to or have been operated without, but sometimes every time the data from the client in service custody file also addressed to our company sent "Oh. Someone surely I wonder I wonder "and can not help but think has been seen to. Everyone also I proposed that if you can by all means pay attention.
Being translated, please wait..
Results (English) 3:[Copy]
Copied!
If anything, it is an old story, the story of certain major data file storage service, and in the way of foreign subsidiaries to be sold, such as heavy users distribution, 3 D data in Osaka and is believed to have been the big game Ltd all illustration in China has become a topic for exactly the same data to the hunting game released in the field without being aware of it.He stopped to run normally without you okay and I personally think, but every time I come to the "in our file storage service data is sent from the client. I think I would surely have been seen by someone. We do appreciate everybody needs your attention.
Being translated, please wait..
 
Other languages
The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: