MeanさんSawadee Krap 山下です。メールありがとうござい

Meanさん

Sawadee Krap 山下です。

メールありがとうございます。
ぜひTRTと一緒にやらせてもらいたいです。
但し、伊勢村社長から北野P、牧野VPに話をして、
お願いしてから、動きたいと思います。

伊勢村社長は11月6日～11日頃にCGTに来ますので
その時に北野P、牧野VPに会って話してもらいます。
それまでは、何もしないで下さい。
よろしくお願いします。

Results (English) 1:

Mean Mr.

is the Sawadee Krap Yamashita.

Thank you for your email.
Is at with the TRT gym.
However, isemura President and talking about Kitano P, Makino VP,
I ask from you want to move.

Isemura President comes to the CGT around 11, so
Kitano P, Makino VP to meet at that time and ask.
Please don't do anything until it is.
Thank you.

Results (English) 2:

Mean Mr. Yamashita is Sawadee Krap. E-mail Thank you. I want you to do, along with TRT by all means. However, if you talk Kitano P, Makino VP from Ise village president, I think from the ask, want to move. Ise village president since come to CGT to 11 daily 6 - November Ask the talk I met Kitano P, Makino VP at that time. Until then, please do not do anything. Thank you very much in advance.

Results (English) 3:

Mean Sawadee Krap Yamashita, too. Thank you for mail too. I want you to do is come together at the TRT. However, from the president of P isemura Kitano, Makino from VP as they please, I want to move. At the same time P Kitano too isemura president on November 6 to 11 days, so in the coming days CGT gets talking to meet VP Makino. So far, please do not do anything. B: Thank you. At