だが、本語談話を文字化する場合(こは、漢字かな混じりか、仮名か、 ロー

だが、本語談話を文字化する場合(こは、漢字かな混じりか、仮名か、 ローマ字か（さもなくば音標文字か）という選択が迫られる仮名やローマ字 の場合には、分かち書きをしなければならないのだが、その•方式がまちまち で、未だにその一般原則が確立されない憾みがある。

Results (Indonesian) 1:

Karakter Jepang wacana, tetapi jika (ini, Kanji dan Kana bercampur dengan nama samaran atau huruf Romawi atau nama samaran dipaksa (atau Alfabet Fonetis?) Anda dan Roma jika harus dipisahkan, namun • itu dihilangkan dengan metode campuran, yang masih tidak menetapkan prinsip-prinsip umum.

Results (Indonesian) 2:

Tapi, jika Anda ingin karakter wacana bahasa ini (anak, atau kanji dan kana, atau nama samaran, jika huruf Romawi atau (juga tidak dalam kasus nama samaran atau alfabet Romawi bahwa pilihan abjad fonetik atau) dipaksa, kecuali ruang antara kata-kata dan dia tidak, tetapi • Sistem adalah campuran, masih ada dendam bahwa prinsip umum tidak didirikan.