私はあなたに会ったこともなければ 声を聞いたこともありません。あなたは

私はあなたに会ったこともなければ 声を聞いたこともありません。
あなたは甘い言葉を毎日くれたけど 私のあなたの間にまだ信頼関係はありません。
今の状況で私があなたを助けることはできません。

Results (English) 1:

Not having met you I will be heard.You gave me sweet words every day, but don't yet trust between you me.In the current situation I you can not help.

Results (English) 2:

I do not even heard the voice to be also met you.
You do not yet trust relationship between you me but gave me a sweet words every day.
I can not help you in the current situation.

Results (English) 3:

I have never heard that voice to have met you.You gave me the sweet words every day, but I still trust relationship between you is not.At the moment I can"t help you.