薄暗い寝室、ベッドの中で目が覚めた。枕元に置いた携帯のサイドボタンを押

薄暗い寝室、ベッドの中で目が覚めた。枕元に置いた携帯のサイドボタンを押し、スリープモードを解除する。3時12分……携帯のアラームをセットしてあるのは６時で、起きるにはまだ大分早い。眠ったのは日付が変わった頃だったので、3時間ちょっとしか眠れていない……。寝直そうと瞼を下ろす。しかし目は冴えてしまっていて、頭では眠らなくちゃと思っているのに、体はそれを拒絶するかのように、瞼が開いてしまう。「……また、」最近になって、こうして夜中に目を覚ましてしまう事が多い。任務で疲れて、ヘトヘトの状態でベッドに入れば寝付くのは早いのだが……何故か、こうして変な時間に起きてしまう。市販の眠剤を買って呑んでみたが効果は無し。ならばとパッショーネお抱えの医者を訪ね、診察を受けて処方された薬を呑んでみたが、まさかの効果ゼロ。服用すればすんなりと寝付けるものの、途中で目覚めてしまうという一番の問題は解決しなかった。『ストレス性の問題だね。何か悩みでもあるんじゃない？カウンセリングは専門外だが……心当たりは？』医者が言った言葉を思い返し、もう一度思巡する。悩みがないわけじゃあない。大なり小なり、悩みの無い人間なんて居るはずもなく、当然のように自分にも悩みはあった。次の任務への不安だとか、ボスが本心では、ぼくをどう評価してくれているのかだとか――ミスを犯せば、ぼくのように何の取柄も無い弱い人間は、チェス盤から除かれる駒のように、呆気なく切り捨てられるんだろうな、とか。そんなネガティブな不安は、悩みといえば確かに悩みだ。でも、それは昔から感じていることで、思い詰める程かといえばそんなことは無い。最近になって上手く眠れなくなった原因がソレだとは考えづらかった。加え、ボスはいつも通り、ぼくを過大すぎるくらいに褒めてくれるし、これといった任務の失敗もしていない。「だから、心当たりなんて無い、よなぁ……」解決には繋がらないが、導き出た答えを口にし、溜息を吐く。原因が分からず、心当たりも無く、医者に出された薬すら効かないとなると、ぼくにはどうする事もできない。お手上げだ。ベッドの中でじっとしているのも退屈だ。仕方ない、本でも読もう……そう思いベッドから這い出ようとした時――寝室にコール音が響き、心臓が飛び出そうなほど体が跳ね上がる。「――ッッ！わ、わ！」バクバクと鳴っている心臓を押さえながら、急いで枕元の携帯を掴み、通話ボタンを押す。「はいッ、もしもし！ドッピオです」『――オレだ。夜遅くにすまない……眠っていたか？』「い、いいえ。起きてました。大丈夫です、ボス」電話を掛けてくる相手なんて一人しか居ないが、それでも予想外の事で、その声に驚いた。こんな時間に掛かってくるのは初めてだ。――まさか、ボスの身に何かあったのだろうか……考えたくも無い見当に、指先が震える。「ボス、こんな時間にどうしたんです？……何かあったのですか？」『いや、特に無い……少し眠れなくてな。お前の声が聴きたくなった』さらりと放られた殺し文句に、耳が熱くなる。あぁ、この人はいつも不意打ちでこういう事を言う……しかも決まって、ぼくが辛い時や、何かに苦しんでいる時、それを消し去るように。さっきまでの鬱々とした気分は無くなり、こんな頼りないぼくを必要としてくれている嬉しさに自然と滲んだ涙を、手の甲で乱暴に拭いながら口を開く。「はい、ボス。ぼくでよろしければ」最近受けた任務の、伝えるまでも無いような情報だとか、何処のバールで飲んだカプチーノが美味しかったとか、普段はしないような他愛無い会話を交わす中、気付けば「最近、上手く眠れない」と小さく零してしまっていた。「以前診てもらったパッショーネの医者に言われたのですが、ストレスからくる物だろうって――あ、でも、それは無い。……と、思うんです。悩みが無いわけじゃあないけど、本当にくだらない悩みだし、夜中に目が覚めるようになったのも、最近になってだし……」『……そうか』「――あのッ…！絶対、任務には支障を出しません、約束します！だからッ…」『ドッピオ』“だから見捨てないで”。そう言ってしまいそうな所で、幸運なことにボスの声が言葉を遮る。とんでもない事を口走ってしまいそうだった、と血の気が引き、しどろもどろになりながら「はい」と返事をした。『今は寝室に居るのか？』「は、はい…そうです」『ベッドに横になれ。電話は切るなよ』「……？はい」言われるがまま横になる。こんなに楽な体勢でボスと話すのは初めてで、不思議さと新鮮味が混ざった気分だ。「横に、なりました」『……少しだけ、オレの故郷の話をしよう。――目を閉じて、今からオレが言うことを思い浮かべてみろ』「…はい」――ボスの故郷。こうして上司と部下の関係になってそれなりに長くなるが、ぼくはボスのプライベートな部分を何も知らない。慎重なボスは、どんなに地位の高い構成員にだろうが、自分に関する情報を一切与えようとはしなかった。それはぼくに対しても同じことで、こうして会話する機会は多いが、その会話内容からボスの人物像や居場所などについて、想像を膨らませる事すら出来ない。ボスはぼくにとって大切な存在だ。当然、想いを寄せる相手の事は自然と知りたくなってしまう……だが、どんなに気になれど、ぼくの方から訊くなんて無礼な行為はできる筈もなく、頭の隅へ追いやり、考えてしまわないようにしていた。だから、こうしてボスの方から自身の事を話してくれるのは、どうしようもなく嬉しい。言われた通り目を瞑り、聞き逃さないように、一語一句を記憶に刻む為、ボスの声だけに集中する。『――オレの故郷はサルディニアだ。海に囲まれていて、観光名所の多くに海岸が挙げられる。オレが育った場所も、綺麗な海が見渡せる所だった』潮風が漂う、青白く澄みきった海を思い浮かべる。海なんて、ここ数年ゆっくり見てないし、以前馴染みがあったわけでもないのに、不思議と想像上の風景はハッキリとしていた。ボスが発する、思い入れと懐かしみが滲むような声のトーンが、ぼくの想像を補ってくれているのだと思う。『暮らしていた場所は教会だった。小さな村の、小さな教会で、オレは一人の神父に育てられた』海に面した、小さな村の教会。入り口の前で、こちらに背を向け並ぶ、ぼくと同い年くらいの少年と神父の姿――そこで一つの疑問が浮かぶ。……両親の話が出てこない。ぼくと同じように、ボスも物心がつく頃には両親が居なかったのだろうか？脳裏で膨らむ疑問に思わず瞼を開いてしまいそうになるのを、ぐっと堪える。自分のくだらない欲求の為だけに、安易に踏み込んでいい内容ではない事くらい、ぼくにだって分かる。いつか、今の様にボス自ら話してくれる時まで待とう。……そんな事よりも、今はボスの指示に従わないと。余計な考えを頭から振り払い、再びボスの声に集中する。――教会のステンドグラス。拓けた草原でサッカーに興ずる子供。村で評判の、海産物料理が美味しいトラットリア。カウンターから海が一望できるカフェ・バール……深夜から明け方にかける、特有のゆったりとした時間が流れる中で、本来のルールとは違った連想ゲームが続く。優しく耳元で響くテノールは、子守唄や眠る前に聞く童話のようで、心地よくて、心から安心する声音だった。そんな声に、段々と浮かべる風景が点滅しだす。「――ボス…ごめん、なさい。ぼく、眠くなって……」今にも途切れてしまいそうな意識を懸命に保ち、呂律の怪しくなり始めた声で言うと、電話の向こう側でボスが小さく笑った。『……あぁ、おやすみ。わたしのかわいいドッピオ』猫でも撫でるような声を聞き、申し訳なく思いつつも、携帯を持った手を力なく下ろす。通話を切るボタンすら押していない携帯を、胸元でぎゅっと抱いた。濃霧の様な睡魔に覆われるごとに、思い描いていた風景は色褪せてゆく。――絶対に、忘れないようにしよう。折角ボスが話してくれた……きっと大事な思い出を。ぼくは忘れっぽいから、日記みたいに書き残した方がいいかな？でも今は…すごく眠い――起きたらスグ、任務で出掛ける前に書いて、大切にしまっておこう。そう自分に言い聞かせ、幸せな気持ちのままぼくは意識を手放した。

Results (English) 1:

薄暗い寝室、ベッドの中で目が覚めた。枕元に置いた携帯のサイドボタンを押し、スリープモードを解除する。
3時12分……携帯のアラームをセットしてあるのは６時で、起きるにはまだ大分早い。眠ったのは日付が変わった頃だったので、3時間ちょっとしか眠れていない……。
寝直そうと瞼を下ろす。しかし目は冴えてしまっていて、頭では眠らなくちゃと思っているのに、体はそれを拒絶するかのように、瞼が開いてしまう。
「……また、」
最近になって、こうして夜中に目を覚ましてしまう事が多い。任務で疲れて、ヘトヘトの状態でベッドに入れば寝付くのは早いのだが……何故か、こうして変な時間に起きてしまう。
市販の眠剤を買って呑んでみたが効果は無し。ならばとパッショーネお抱えの医者を訪ね、診察を受けて処方された薬を呑んでみたが、まさかの効果ゼロ。服用すればすんなりと寝付けるものの、途中で目覚めてしまうという一番の問題は解決しなかった。

『ストレス性の問題だね。何か悩みでもあるんじゃない？カウンセリングは専門外だが……心当たりは？』
医者が言った言葉を思い返し、もう一度思巡する。
悩みがないわけじゃあない。大なり小なり、悩みの無い人間なんて居るはずもなく、当然のように自分にも悩みはあった。
次の任務への不安だとか、ボスが本心では、ぼくをどう評価してくれているのかだとか――ミスを犯せば、ぼくのように何の取柄も無い弱い人間は、チェス盤から除かれる駒のように、呆気なく切り捨てられるんだろうな、とか。そんなネガティブな不安は、悩みといえば確かに悩みだ。
でも、それは昔から感じていることで、思い詰める程かといえばそんなことは無い。最近になって上手く眠れなくなった原因がソレだとは考えづらかった。加え、ボスはいつも通り、ぼくを過大すぎるくらいに褒めてくれるし、これといった任務の失敗もしていない。
「だから、心当たりなんて無い、よなぁ……」
解決には繋がらないが、導き出た答えを口にし、溜息を吐く。原因が分からず、心当たりも無く、医者に出された薬すら効かないとなると、ぼくにはどうする事もできない。お手上げだ。
ベッドの中でじっとしているのも退屈だ。仕方ない、本でも読もう……そう思いベッドから這い出ようとした時――寝室にコール音が響き、心臓が飛び出そうなほど体が跳ね上がる。
「――ッッ！わ、わ！」
バクバクと鳴っている心臓を押さえながら、急いで枕元の携帯を掴み、通話ボタンを押す。
「はいッ、もしもし！ドッピオです」
『――オレだ。夜遅くにすまない……眠っていたか？』
「い、いいえ。起きてました。大丈夫です、ボス」
電話を掛けてくる相手なんて一人しか居ないが、それでも予想外の事で、その声に驚いた。
こんな時間に掛かってくるのは初めてだ。――まさか、ボスの身に何かあったのだろうか……考えたくも無い見当に、指先が震える。
「ボス、こんな時間にどうしたんです？……何かあったのですか？」
『いや、特に無い……少し眠れなくてな。お前の声が聴きたくなった』
さらりと放られた殺し文句に、耳が熱くなる。あぁ、この人はいつも不意打ちでこういう事を言う……しかも決まって、ぼくが辛い時や、何かに苦しんでいる時、それを消し去るように。
さっきまでの鬱々とした気分は無くなり、こんな頼りないぼくを必要としてくれている嬉しさに自然と滲んだ涙を、手の甲で乱暴に拭いながら口を開く。
「はい、ボス。ぼくでよろしければ」


最近受けた任務の、伝えるまでも無いような情報だとか、何処のバールで飲んだカプチーノが美味しかったとか、普段はしないような他愛無い会話を交わす中、気付けば「最近、上手く眠れない」と小さく零してしまっていた。
「以前診てもらったパッショーネの医者に言われたのですが、ストレスからくる物だろうって――あ、でも、それは無い。……と、思うんです。悩みが無いわけじゃあないけど、本当にくだらない悩みだし、夜中に目が覚めるようになったのも、最近になってだし……」
『……そうか』
「――あのッ…！絶対、任務には支障を出しません、約束します！だからッ…」
『ドッピオ』
“だから見捨てないで”。そう言ってしまいそうな所で、幸運なことにボスの声が言葉を遮る。とんでもない事を口走ってしまいそうだった、と血の気が引き、しどろもどろになりながら「はい」と返事をした。
『今は寝室に居るのか？』
「は、はい…そうです」
『ベッドに横になれ。電話は切るなよ』
「……？はい」
言われるがまま横になる。こんなに楽な体勢でボスと話すのは初めてで、不思議さと新鮮味が混ざった気分だ。
「横に、なりました」
『……少しだけ、オレの故郷の話をしよう。――目を閉じて、今からオレが言うことを思い浮かべてみろ』
「…はい」
――ボスの故郷。
こうして上司と部下の関係になってそれなりに長くなるが、ぼくはボスのプライベートな部分を何も知らない。慎重なボスは、どんなに地位の高い構成員にだろうが、自分に関する情報を一切与えようとはしなかった。それはぼくに対しても同じことで、こうして会話する機会は多いが、その会話内容からボスの人物像や居場所などについて、想像を膨らませる事すら出来ない。
ボスはぼくにとって大切な存在だ。当然、想いを寄せる相手の事は自然と知りたくなってしまう……だが、どんなに気になれど、ぼくの方から訊くなんて無礼な行為はできる筈もなく、頭の隅へ追いやり、考えてしまわないようにしていた。
だから、こうしてボスの方から自身の事を話してくれるのは、どうしようもなく嬉しい。
言われた通り目を瞑り、聞き逃さないように、一語一句を記憶に刻む為、ボスの声だけに集中する。
『――オレの故郷はサルディニアだ。海に囲まれていて、観光名所の多くに海岸が挙げられる。オレが育った場所も、綺麗な海が見渡せる所だった』
潮風が漂う、青白く澄みきった海を思い浮かべる。
海なんて、ここ数年ゆっくり見てないし、以前馴染みがあったわけでもないのに、不思議と想像上の風景はハッキリとしていた。
ボスが発する、思い入れと懐かしみが滲むような声のトーンが、ぼくの想像を補ってくれているのだと思う。
『暮らしていた場所は教会だった。小さな村の、小さな教会で、オレは一人の神父に育てられた』
海に面した、小さな村の教会。入り口の前で、こちらに背を向け並ぶ、ぼくと同い年くらいの少年と神父の姿――そこで一つの疑問が浮かぶ。……両親の話が出てこない。
ぼくと同じように、ボスも物心がつく頃には両親が居なかったのだろうか？脳裏で膨らむ疑問に思わず瞼を開いてしまいそうになるのを、ぐっと堪える。
自分のくだらない欲求の為だけに、安易に踏み込んでいい内容ではない事くらい、ぼくにだって分かる。
いつか、今の様にボス自ら話してくれる時まで待とう。……そんな事よりも、今はボスの指示に従わないと。
余計な考えを頭から振り払い、再びボスの声に集中する。

――教会のステンドグラス。拓けた草原でサッカーに興ずる子供。村で評判の、海産物料理が美味しいトラットリア。カウンターから海が一望できるカフェ・バール……深夜から明け方にかける、特有のゆったりとした時間が流れる中で、本来のルールとは違った連想ゲームが続く。
優しく耳元で響くテノールは、子守唄や眠る前に聞く童話のようで、心地よくて、心から安心する声音だった。そんな声に、段々と浮かべる風景が点滅しだす。
「――ボス…ごめん、なさい。ぼく、眠くなって……」
今にも途切れてしまいそうな意識を懸命に保ち、呂律の怪しくなり始めた声で言うと、電話の向こう側でボスが小さく笑った。
『……あぁ、おやすみ。わたしのかわいいドッピオ』
猫でも撫でるような声を聞き、申し訳なく思いつつも、携帯を持った手を力なく下ろす。通話を切るボタンすら押していない携帯を、胸元でぎゅっと抱いた。
濃霧の様な睡魔に覆われるごとに、思い描いていた風景は色褪せてゆく。

――絶対に、忘れないようにしよう。折角ボスが話してくれた……きっと大事な思い出を。
Since I forgetful, how is better to wrote like a diary? But now ... very sleepy - it occurred After immediately, wrote before you go out on a mission, let us carefully closed.
So telling myself, I was let go of consciousness remains of the happy feelings.

Results (English) 2:

Hope and wait

Results (English) 3:

In the dim bedroom, I woke up in bed. Press the side button on the side of the bedside to release the sleep mode.
At three thirty The mobile alarm is set at 6 o'clock, and it is still early to wake up. Sleeping was the time when the date changed, so I slept for about 3 hours...
Drop your eyelids to sleep. However, the eyes are clear, and I think that I have to sleep in the head, and the body opens like an eyelid.
"... And again. "
Recently, I often wake up in the middle of the night. It is early to take a bed in bed if it is tired by duty, and it falls fast. Somehow, it happens in strange time.
I bought commercially available sleeping medicine, but I didn't have any effect. Then, I visited pastor's doctor, and I drank a prescription medicine, but the effect was zero. If I take it, I sleep quickly, but I don't solve the problem of awakening on the way.
"Stress matters. You're worried about something? Counseling is outside the professional... What do you think? "
Remind the words the doctor said, and once again.
I don't have any trouble. It was not possible that there was a person who was big, and there was no trouble, and there was a trouble to me as naturally.
I'm afraid of the next task, or how bosses really evaluate me -- if I make a mistake, I think that a weak person who has nothing to do with me can be cut off like a piece removed from the chessboard. Such negative anxiety is certainly worrying if worrying.
However, it is a thing that has been felt in old days, and it is not such a thing. It was hard to think that the cause of becoming sleepy recently was solitary. In addition, the boss always praises me too much and fails to do so.
"So I have nothing to do with that..."
It doesn't connect to the solution, but the answer is derived and vomits. I don't know the cause and I don't care, and I don't care if I don't have any medicine given to a doctor. Get up.
It's boring to stay in bed. No matter how you read, you can read... When I tried to crawl out of bed, I heard the sound of a call to my bedroom and my body jumped up.
"--! WOW! "
Hold the heart of the pillow while grasping the phone of the pillow and push the button.
"Yes, if you please! Doo Piao. "
"-- Late at night... Were you asleep? "
"No, No. I wake up. It's all right, boss. "
I had only one person to call the phone, but I was surprised at the unexpected voice.
It's the first time to hang on such a time. -- perhaps there was something on the boss... The fingertip trembles to the idea that doesn't want to think.
"Boss, what did you do in such a time? What happened? "
` No, no particular. Don't sleep a little. I want to hear your voice. "
The ear becomes hot in the killing phrase that is violently released. Ah, this guy is always awkward to say this... Moreover, when I am painful or suffer from something, please erase it.
The feeling of melancholy to the last time is gone, and the tears which have been exhausted with nature and the tears that bloomed in the palm of the hand are opened with the palm of the hand.
"Yes, boss. If you like me, "
The information that I had not been able to tell about the mission that I received recently, the cappuccino which I drank in the bar was delicious, and I exchanged the conversation that I did not usually do.
"I've been told to the doctor of pastonne I've seen before, but it comes from stressful... I think. I don't have any worries, but I'm really worrying, and I've become awake all night. "
"... So? "
"That! Absolutely, the duty is