上記書類は既に大宝ジャカルタのRITA女史に送付済み。御社ローカルの方

上記書類は既に大宝ジャカルタのRITA女史に送付済み。御社ローカルの方にコンタクト頂き、連絡を取り合っていただいているかとは思いますが、再度問題なく進捗している事を御確認頂けます様お願い致します。

Results (English) 1:

These documents already sent Ms. RITA daiho Jakarta already. We can confirm we have progress again without problems, but I think that we keep in touch, please contact your local better thank you.

Results (English) 2:

The above documents have already been sent to the RITA Ms. Dabao Jakarta. Contact the person of your local, but I think that if I am kept in touch, thank you like you can confirm that you are progressing without problems again.

Results (English) 3:

The document is already RITA MS in Jakarta was sent. Please contact your local, I think you and keep in touch with the progress, I will not again the problem that you will like.