貴社ますますご盛栄のこととお喜び申し上げます。平素は格別のご高配を賜り

貴社ますますご盛栄のこととお喜び申し上げます。平素は格別のご高配を賜り、厚くお礼申し上げます。
さて、先日見本としてをご送付させていただいたサンプルのご検討はいかがでしょうか？
商品はご指示の検査基準の通りに生産させていただきます。
なお、未出荷商品について、発送するタイミングをお知らせいただければ幸いです。
何卒よろしくお願い申し上げます。
敬具

Results (Chinese Traditional) 1:

你越來越逗留正瑛和祝賀。 你繼續，我深為感激。 好吧，最近被視為這本書請考慮樣品發送?? 作為直接檢驗，將生產的產品。 如果在發送時，因為貨物是的讓我們知道。 謝謝你的好心。 親切問候

Results (Chinese Traditional) 2:

你恭喜你，越來越多的正瑛的。親愛的期待例外您斡旋，我想感謝厚。
那麼，我們考慮我的樣品允許我們發送樣品的一天怎麼樣？
產品將被製作的你的指示的檢驗標準。
應當指出的是，對於未發貨貨，希望如果可以通知運輸定時。
虛心謝謝。
此致

Results (Chinese Traditional) 3:

貴公司越發盛光榮的事感到高興。平素承蒙特別的關照，表示衷心的感謝。那麼，前幾天把樣品發送給您的樣品的研究如何？商品請按訓示的檢驗標準生產。另外，關於未發貨商品，如果能通知發送的時機就幸運了。拜託了，請多多指教。此致敬禮