いつもお世話になっております。テグスの材質は七夕キーチェーンの時と変わるという意味ですか?【もしくは】の意味を教えてください。ご確認のほど何 translation - いつもお世話になっております。テグスの材質は七夕キーチェーンの時と変わるという意味ですか?【もしくは】の意味を教えてください。ご確認のほど何 English how to say

いつもお世話になっております。テグスの材質は七夕キーチェーンの時と変わ

いつもお世話になっております。
テグスの材質は七夕キーチェーンの時と変わるという意味ですか?

【もしくは】の意味を教えてください。

ご確認のほど何卒宜しくお願い致します。
0/5000
From: -
To: -
Results (English) 1: [Copy]
Copied!
Always take care....Means that the fisherman's material varies with the time of Tanabata keychain?[Or] the meaning please tell me.So please kindly thank.
Being translated, please wait..
Results (English) 2:[Copy]
Copied!
Always I am indebted.
You mean that the material of the gut will vary with the time of Tanabata key chain?

Please tell me the meaning of the [or].

Thank you humbly much for your confirmation.
Being translated, please wait..
Results (English) 3:[Copy]
Copied!
Thank you for your continuous support.The material of the fishing line, do you mean that when the star key chain."Or" please tell me.So thank you very much for your confirmation.
Being translated, please wait..
 
Other languages
The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: