こちらが、営業の主導権を握る必要のある場合には、受身ではなく積極的に接

こちらが、営業の主導権を握る必要のある場合には、受身ではなく積極的に接します。ただし、失礼にならないよう注意し、動作を言葉で補いましょう。

Results (English) 1:

If you must take the initiative of business here borders on aggressive, not passive. However, be careful not to be impolite, behavior skills in the words.

Results (English) 2:

Here, in case you need to take the initiative of business, you actively contact rather than passive. However, note that so as not rude, let's supplement in words the operation.

Results (English) 3:

Here, when it is necessary to grasp the initiative in the business, not in contact with. However, be careful not to let up in the operation.