Autoliv640Aの打合せに本日Autolivさんへ出向きました。

Autoliv640Aの打合せに本日Autolivさんへ出向きました。

その中で2番型の納期確認をされたため「製作3ヶ月+輸送1ヶ月」と答えました。



金型正式GOは9月末ですが生産ｷｬﾊﾟがないことが理由ですので2番型製作となると思います。



■今後、ｲﾝﾄﾞﾈｼｱ生産に向けて動き出します。

① 現行単発型の移管（KFT→KFI）・・・9月末~

② ｲﾝﾄﾞﾈｼｱ熱処理工程監査・・・10月中旬

③ KFI ﾄﾗｲｱﾙ・・・11月~



■ｲﾍﾞﾝﾄ情報として11月に30個程必要となりますので、在庫100個程製作頂きKFT生産は終わりとなる予定です。



■「S55C製品が初めてとなる」「熱処理工程がある」「KFI手配の樹脂成形あり」などﾊｰﾄﾞﾙがかなり高い部品となりますのでご協力をお願い致します。



■議事録は別途配信いたします。

Results (English) 1:

The Autoliv640A today today Autoliv's meeting.

In the # 2 answered "produced 3 months shipping one month ' for the type of delivery confirmation.



So mold officially GO is at the end of September but no production ｷｬﾊﾟ that is why 2-would be making.



■ future, aiming for production swings.

(1) current single-shot type of transfer (KFT-KFI)... at the end of September ~

(2) for heat treatment process audit... mid-October

(3) KFI trial...-11-~



■ We made stock about 100 since 11 March 30 as required as event information, KFT production is expected to be the end.



■ see S55C products would be first' "heat treatment processes have" KFI arrangements resin molding and ', would be quite high ﾊｰﾄﾞﾙ parts so please help us.



■ separately delivered the minutes will be.

Results (English) 2:

I have visits to Autoliv's today in meeting Autoliv640A. I answered "1 month 3 months production + transport" because that is the delivery confirmation of the second type in it. I think that it becomes a second-making that mold formal GO is the end of September, but there is no production capacity because it is the reason. ■ We will start moving towards the Indonesian production. (KFT → KFI) ··· 9 end - the transfer of the current one-shot type ① mid-October ② Indonesia heat treatment process audit ... November ~ ③ KFI trial ... will be required about 30 to November as ■ Event information We will therefore, KFT production is the end and We manufacture about 100 stock. ■ Thank you for your cooperation it will be part a fairly high hurdle "S55C product is the first time", "there is a heat treatment process," and "There resin molding of KFI arrangements". ■ The minutes will be distributed separately.

Results (English) 3:

In the A Autoliv 640 Autoliv meeting today to report. Its in the second type of delivery confirmation for an answer to "1 month and 3 months transport. The end of September is GO die too well because there is no reason to think that ｷｬﾊﾟ production and type 2. In the future, too

■ starts to ｲﾝﾄﾞﾈｼｱ production.

① current type (single transfer KFT KFI. 9) at the end of the heat treatment process ~

② ｲﾝﾄﾞﾈｼｱ audit and mid-October

③ KFI ﾄﾗｲｱﾙ・・・ November ~

tooAs ｲﾍﾞﾝﾄ information "on November 30 as required, you will have one hundred production inventory and production KFT ends. Too

■「 S 55 C products for the first time, and the heat treatment process is "". "" "KFI arrangements of resin molded parts such as quite high ﾊｰﾄﾞﾙ you for your cooperation. Too

■ minutes separately.