ｴﾝｼﾞﾝﾃｽﾄが終わった時、塗装が剥がれた。原因は不明。ｱｲﾃﾑはニ

ｴﾝｼﾞﾝﾃｽﾄが終わった時、
塗装が剥がれた。

原因は不明。
ｱｲﾃﾑはニチロへ返却されました。
それはｵｲﾙは付いています

問題が無いかチェックシートを調べてください。
ﾔﾝﾏｰへ分析の結果を回答します

Results (English) 1:

When I finished the engine testPaint-skinned.The cause is unknown.The item has been returned to nichiro.It comes with oilCheck sheet to check there is no problem.The response analysis of Yanmar

Results (English) 2:

When the engine test is over,
paint was peeling.

Cause is unknown.
The item has been returned to the Nichiro.
It is oil have you with

please examine the issue is not whether the check sheet.
It answers the results of the analysis to Yanmar

Results (English) 3:

When the ｴﾝｼﾞﾝﾃｽﾄThe paint peeled off.The cause is unknown.ｱｲﾃﾑ was returned to Nichiro.It is with the ｵｲﾙIf there is no problem, please check sheet were investigated.The answer to ﾔﾝﾏｰ analysis results