一度本件の御礼と今後の進め方も含め打合せの場を設けられればと思います。

一度本件の御礼と今後の進め方も含め打合せの場を設けられればと思います。

Results (English) 1:

I think once how to proceed in this matter thank you for also including meetings at once.

Results (English) 2:

Once you think thank of this matter and the if Rarere provided with a place in the future of how to proceed, including meetings.

Results (English) 3:

And if you think of meeting space including the appreciation of this once.