Ｍichelle san お世話様です。 先ほど無事着荷しました。

Ｍichelle san

お世話様です。
先ほど無事着荷しました。
送品有り難う御座います。

問題が1点あります。
今回送品戴きました、Ｎ-25150951：10,000pcsですが、2,000pcs/袋で
送品されております。

大変申し訳ありませんが、精工技研向けの製品は基本、1,000pcs/袋で送品の
ご対応をお願い致します。

Results (Chinese Traditional) 1:

聖蜜雪兒 護理是像。 早些時候我們已經到了。 謝謝你的航運。 我有一個問題。 N-25150951，帶這對這個問題的答案︰ 是由 2000 pc 的 10000 pc / 袋 我們的答案是對這一問題。 抱歉，精工技研株式會社產品在基地，1000年支 / 袋的寄售 請支援我們。

Results (Chinese Traditional) 2:

米歇爾SAN 是一種保健等。只是它是安全的到來。發送貨物謝謝。有一個問題點之一。現在，我們收到貨物轉發，N-25150951：但10000件，在2,000pcs /袋我們發送的貨物。我很抱歉，精工技研的產品是基本的，在1,000pcs發送貨物/袋感謝您的支持。

Results (Chinese Traditional) 3:

Michelle san承蒙您的關照。平安地到了。謝謝您的運送品。問題有一點。現在回送品領受了，N - 25150951：10萬件，不過，2萬件，/袋我要送東西。非常抱歉，精工技研向的產品是基本，1萬個/袋，貨物的拜託您的對應。