標記の件、改訂版見積りありがとうございます。 内容確認しましたが、下記

標記の件、改訂版見積りありがとうございます。



内容確認しましたが、下記を見直しましたので御確認願います。



・鋼材費：値下げすると元の価格の信憑性を問われますのでに戻しました。

32.85B/kg → 38.8B/kg



・溶接加工費：加工賃率を調整して改訂版より少し高い価格にしました。



・合計金額：（改訂版）63.26B → （見直し）67.67B





☆芦森への説明ですが、当初の78.03Bから下げた理由は設備償却をを見直したと伝えます。



☆この価格でも高いと言われると思います（構成部品が多いＫＦＣの製品価格とほぼ同じ）。



添付資料の御確認を御願い致します。

Results (English) 1:

Title from the estimate revised edition thank you.



Please confirm reviewed below have confirmed that.



-Steel costs: questioned the authenticity of the original price and to cut the price of the back.

32.85 B / kg kg → 38.8 B



-welding applied cost: loading was slightly higher than the revised price, to adjust the wage rates.



-Total amount: （ → revised edition ）63.26B （ review ）67.67B





☆ ashimori explanations is original 78.Reason for lowered from 03 B equipment amortization tells reviewed.



☆ (almost identical to components a lot KFC products price) I said this price even higher.



Please confirm the attachment.

Results (English) 2:

Ken title, revised estimates Thank you. We confirm the contents, but please confirm Because we review below. • The steel costs: It was back on so will ask the authenticity of the original price and the price cut. 32.85B / kg → 38.8B / kg was the price a little higher than the revised version by adjusting the addition rate of wages: and welding processing costs. • The total amount of money :( revised edition) 63.26B → (review) 67.67B tells description of the reeds to ☆ forest, but why was lowered from the original 78.03B and a review of the equipment depreciation. ☆ (almost the same as product price of KFC components often) and I think that it is said to be high even at this price. I will please you to confirm the Appendix.

Results (English) 3:

Thank you for the title of the revised estimate. The content was confirmed, but too well to the following, etc. were reviewed. Fearthecutest: cost and steel back because you will be asked the credibility of the original price and the price. 32.85 B costs too too. 38.8 B kg kg and welding processing: processing fees to adjust the rate was slightly higher than the price. Too, too: the total amount (Revised Edition) 63.26 B (review) 67.67 to

☆ too too B ashimori explanation, the original 78Is the equipment depreciation to review the reasons from B 03. I think that this is too high and

☆ price is almost the same (component KFC products). Please check the attached to well too.