ＫＦＴ 松本様 大輔様 いつもお世話になっております。 TKF PIL

ＫＦＴ 松本様 大輔様



いつもお世話になっております。



TKF PILLAR ANCHOR が始まります。

8月タイ出港（9月KFC着）が最初になります（詳細（内示）は添付参照）



①ＴＫＦ Ｏリング ですが、7月のＣＫＤによりますと、

次回出港は9月14日（20,000個）になっています。

ＫＦＣ向が始まりますので、7月又は8月に送らなくてもよろしいでしょうか？

追加になる場合は、連絡をお願い致します。



②8月17日出港（9月7日ＫＦＴ着）で20,000個の注文を入れようと思っていますが、

よろしいでしょうか？

空箱等の出港予定があると思います。

なるべく、合わせたいと思いますので、何か情報等があれば、連絡をお願い致します。



③TKF PILLAR ANCHOR の値段を教えてください。



以上、よろしくお願い致します。

Results (English) 1:

KFT Matsumoto as Daisuke SAMA We always become indebted. TKF PILLAR ANCHOR begins.Thailand departure August (September KFC ringtone) becomes the first (refer to the attached information (unofficial)) (1) TKF o-ring is CKD in July according to theThe next departure is 9/14 (20000).KFC orientation begins, so don't bother in July or August?Will be added please contact us. (2) 8/17 set sail (9/7 KFT ringtone) in hope and put the order of 20000, butWhat do you want?I plan on leaving empty boxes, etc..Please contact would want to fit as much as possible, so any information or something. (3) Please tell me price of TKF PILLAR ANCHOR. More than a thank you.

Results (English) 3:

Daisuke Matsumoto as KFT are always too too. TKF begins PILLAR ANCHOR too too. Too Thailand clearance (9 August Moon KFC) comes first (see attached for details (mass customization)

① RI TKF O ring, and in the next one CKD from September 14, 000, 20). Since the start KFC too, or 7 April to August, not would it be all right? To add, please contact. Too tooFrom August 17 (from September 20 in KFT 7, 000, in order to believe too, will you? I think there is a set of box and the like. As well, so I think I want you to meet any information, please contact. Please tell me the price of

③ TKF PILLAR ANCHOR. Over too, thank you for.