ラニさん始めまして、日研の佐久間です。今学期は、私の研究室のみんなも、

ラニさん

始めまして、日研の佐久間です。

今学期は、私の研究室のみんなも、一緒に勉強

するのを楽しみにしています。



タイのエムさんから、ラニさんと同じシェア・ハウスに

いると聞きました。どうですか、東京の生活は？



今度の日曜の早稲田日本語教育学会にラニさんと

いっしょに来るということなので、会うのを楽しみに

しています。その日、来週の予定を決めたいと思い

ます。



何か困ったことがあったら、私の家０３－５８０２－７６０７

か、大学の研究室０３－５２８６－１８９７に電話をしてくだ

さい。また、ラニさんのケータイの番号も決まったら、教え

てくださいね。



それでは、お体に気を付けて、早稲田の留学生活を

どうぞ楽しんでください。

Results (Indonesian) 1:

Lani'sSaya hari Ken Sakuma.Semester ini adalah semua orang di lab belajar bersama-samaHarus berharap untuk. Dari IBM Thailand, Lani's berbagi rumahSaya pernah mendengar bahwa. Jika itu, kehidupan di Tokyo? Asosiasi Jepang Waseda hari minggu dengan Lani'sMemenuhi akan datang bersama-sama, jadiApakah Anda. Saya pikir minggu depan akan memutuskan hariAkan. Jika Anda memiliki sesuatu yang salah, rumahku 03-5802-7607Atau, menggunakan kantor penelitian Universitas 03-5286-1897 untuk menyenangkanMohon. Juga, setelah Lani's ponsel nomor serta, mengajarMenjaga silakan. Jadi, tubuh Anda dengan hati-hati, kehidupan di Waseda siswaSilakan menikmati.