マフムード・プルワント 様 お世話になります。 本日は貴重な情報をご紹

マフムード・プルワント 様

お世話になります。

本日は貴重な情報をご紹介いただき本当に有難う
ございました。

当社は京都宇治で調味料の開発と製造に努めています。
昨年よりシンガポールや上海、香港やアメリカに送っています。
以前中東のカタールより引き合いが有り、ハラールの事を知りました。
今後、製造の改善の機会にハラール対応の設備を検討したいと
考えています。

その時にはご指導をよろしくお願い致します。

京都の冬は寒いですので、お身体に十分気をつけてください。

Results (Indonesian) 1:

Mr Mahmoud Pronet Jaga diri. Mempelajari informasi yang berharga ini, terima kasih sangat banyak benar-benarTerima kasih banyak. Perusahaan kami berkomitmen untuk pengembangan dan pembuatan bumbu Kyoto Uji.Tahun lalu dikirim ke Singapura, Shanghai, dan Hong Kong S.A.R. dan Amerika.Lebih awal dari penyelidikan Timur Tengah Qatar, belajar tentang halal.Masa depan manufaktur peningkatan peluang Anda ingin mempertimbangkan halal FasilitasSaya percaya. Terima saran Anda saat itu. Perhatikanlah Kyoto cukup musim dingin sangat dingin dan tubuh Anda.

Results (Indonesian) 2:

Mahmoud Puruwanto seperti Osewaninarimasu. Hari ini Terima Anda benar-benar Kami memperkenalkan informasi berharga Thank. Kami berkomitmen untuk pengembangan dan produksi bumbu di Uji, Kyoto. Singapura dan Shanghai dari tahun lalu, saya dikirim ke Hong Kong dan Amerika Serikat. Sebelumnya ada pertanyaan dari Timur Tengah Qatar, saya tahu bahwa halal. Masa depan, kami ingin mempertimbangkan korespondensi peralatan halal peluang untuk perbaikan manufaktur kami pikir. Terima kasih atas bimbingan Anda pada saat itu. Sejak musim dingin Kyoto dingin, silakan cukup peduli untuk tubuh Anda.