回転部分の覆い歯車、プーリー、ベルト等の回転部分に接触することにより、

回転部分の覆い歯車、プーリー、ベルト等の回転部分に接触することにより、巻き込まれ等のおそれのある箇所には、接触を防止するための覆いが設けられているものであること。

Results (Indonesian) 1:

Terjebak dengan menyentuh berputar bagian memutar bagian terungkap gears, pulley, ikat pinggang, dll, dll untuk yang meliputi daerah-daerah berisiko untuk mencegah kontak disediakan.

Results (Indonesian) 2:

Meliputi gigi dari bagian yang berputar, katrol, dengan menghubungi bagian berputar sabuk atau sejenisnya, dan titik bahwa risiko entrained dll, dan itu dimaksudkan untuk menutupi untuk mencegah kontak disediakan.