実際にその事柄が実現するかどうかということについて直接判断を下すの で

実際にその事柄が実現するかどうかということについて直接判断を下すの ではなく，
話し手がそれを信じていたり期待していたりするということが意味される

Results (Indonesian) 1:

Tidak untuk membuat keputusan tentang apakah atau tidak benar-benar menyadari masalah secara langsung,Yang berarti speaker atau percaya di dalamnya, atau berharap untuk

Results (Indonesian) 2:

Bahkan bukannya membuat keputusan langsung pada kenyataan bahwa apakah atau tidak peduli direalisasikan,
dimaksudkan untuk menjadi bahwa speaker atau tidak mengharapkan atau percaya