問題はない私がそれを理解する材料証明書を発送時に添付の対応をお願いしま

問題はない
私がそれを理解する
材料証明書を発送時に添付の対応をお願いします。

日本語がまだまだ下手なので、よろしくお願いします
もしご迷惑をおかけするようでしたら、どうかお許しください。

Results (English) 1:

There is no problemI understand itMaterial certificates for attached during shipping?Yet Japan is still poor, so thank youForgive me if if you inconvenience to you.

Results (English) 2:

Problem is not
I understand it
please the correspondence attached at the time of dispatch of the material certificate.

Since Japanese is still poor, thank you
for when it was to apologize for if any inconvenience, please forgive me if.

Results (English) 3:

No problemI understand itMaterial certificate at the time of shipment, please attach.Japanese is still poor, so thank youAs if the inconvenience to you, please forgive me.