お世話様です。 早速ですが添付図面の見積をお願いします。 ①N-25

お世話様です。
早速ですが添付図面の見積をお願いします。

①N-25151170-試6_カシメリングS(LC)φ29［試作］_20161102.PDF
②N-25151200-試1_カシメリングSU(LC)φ29［試作］_20161102.PDF
③N-25151210-試1_カシメリングSU(LC)φ205［試作］_20161102.PDF

【見積数量】
試作：300pcs
量産：～1Ｋ、～10Ｋ、～100kpcs

２．試作依頼
2016.09.09に見積りいただいた次の試作を発注します。
④N-25240250(N-ZoC88-47R1)_パイプFT［試作］_20161102.PDF
（形状・寸法は、2016.09.02 の図面と同一です。）

試作数量： 300個

試作希望納期：2016年11月18日（日本着）
試作優先順位：④＞①＞②＞③

Results (Chinese Traditional) 1:

護理是像。 相媲美，估計在所附的圖紙; （1） N-25151170-測定 6 _ _20161102.PDF kasimeling S(LC) φ 29 [原型] （2） N-25151200-測試 1 __ _20161102.PDF kasimeling 蘇 (LC) 毫米 29 [原型] （3） N-25151210-測試 1 __ _20161102.PDF kasimeling 蘇 (LC) 毫米 205 [原型] [估計數量︰ 原型︰ 300 pc 品質: ~ 1-10 K，~ 100 金伯利進程證書制度 2。 申請試用 原型估計在 2016.09.09 的訂單。 （4) N-25240250 (N-ZoC88-47R1) _ _20161102.PDF 管英尺 [原型] （尺寸是 2016.09.02 繪圖相同。 ） 樣機數量︰ 300 件 原型想交付︰ 2016/11/18 （日本鈴聲） 發展優先事項: (4): （1) > （2)] （3）。

Results (Chinese Traditional) 2:

這是關心等。
它是立即，但是謝謝附圖的估計。

①N-25151170-試驗6_鉚接環S（LC）φ29[原型] _20161102.PDF
②N-25151200-試驗1_鉚接環SU（LC）φ29[原型] _20161102.PDF
③N-25151210-試驗1_鉚接環SU （LC）φ205[原型] _20161102.PDF

[估計數量]
原型：300個
大批量生產：〜1K，10K〜，〜100Kpcs

2。試驗要求
訂購以下原型誰估計到2016年9月9日。
④N-25240250（N-ZoC88-47R1） _ 管FT [原型] _20161102.PDF
（形狀和尺寸是相同的，2016年9月2日的圖紙。）

原型數量：300

原型所需的交貨日期：二○一六年十一月一十八日（日本衣服）
的原型優先級：④>①>②>③

Results (Chinese Traditional) 3:

承蒙您的關照。請您馬上給我添個圖紙的報價。①N - 25151170 -考試6 _鉚接梢S（LC）φ29〔試製〕_ 20161102 . PDF②N - 25151200 -考試1 _鉚接梢SU（LC）φ29〔試製〕_ 20161102 . PDF③N - 25151210 -考試1 _鉚接梢SU（LC）φ205〔試製〕_ 20161102 . PDF估計量試作：300件量產：“替える”和1 K……10 K 100 kpcs2 .試作作2016.09.09上估計領受了的下麵的試製訂貨。④N - 25240250（N - ZoC 88 - 47 R1）_管FT〔試製〕_ 20161102 . PDF（形狀・尺寸，2016.09.02圖紙相同。）試作數量：300個試製希望交貨期：2016年11月18日（日本服）試製優先順序：④＞①＞②＞③