熊本県は２２日、熊本地震で県内の避難所に身を寄せる避難者数が１０００人

熊本県は２２日、熊本地震で県内の避難所に身を寄せる避難者数が１０００人になったと発表した。




同県内の避難者数は本震翌日の４月１７日に最多の１８万３８８２人に達したが、その後、大きな余震も減り、仮設住宅の建設や自宅の修繕などが進んだため、大幅に減少した。ただ、長期避難を続ける人の多くは住宅確保が難航しており、避難者がいる１０市町村のうち、７市町村では避難所閉鎖の見通しが立っていないという。

県災害対策本部によると、２２日午後１時半現在、１１市町村に計２４か所の避難所があり、うち１０市町村で計１０００人が避難している。避難者が最も多いのは、震度７を２度観測した益城ましき町で４６１人。

Results (Thai) 1:

ประกาศจังหวัดคุมาโมโตะกลายเป็น 22 เข้าพักอาศัยในคุมาโมโตะไหวผู้ลี้ภัย ที่หมายเลข 1000 จังหวัดของคนพลัดถิ่นมีจำนวน 183882 คน แต่ขนาดใหญ่น้อยลง การก่อสร้างบ้านพักชั่วคราวและซ่อมแซมบ้าน เช่นสำหรับส่วนใหญ่ 4/17 แผ่นดินไหวค้างคืน ลดลงอย่างรวดเร็ว หลายคน อย่างไรก็ตาม ยังคงอพยพระยะยาวของและความยากลำบากในการรักษาความปลอดภัยที่อยู่อาศัย ไม่ยืนปิดอนาคตในเทศบาล 7 จาก 10 เทศบาลจะพักพิงผู้ลี้ภัย กล่าวว่า ปัจจุบันครึ่ง 22 1:00 PM ตามบัญชาการมาตรการป้องกันภัยพิบัติจังหวัด 11 เทศบาลเมืองที่ตั้งอยู่ในทั้งหมด 24 สถานพักพิงออกในเขตเทศบาล 10 ได้อพยพจำนวน 1,000 คน ส่วนใหญ่ผู้ลี้ภัย mashiki สังเกตความรุนแรง 7 2 ครั้งดีขึ้นเมื่อ 461 คนในเมือง

Results (Thai) 2:

จังหวัดคุมะโมะวันที่ 22 อพยพจำนวนที่หลบภัยในจังหวัดของที่พักอาศัยใน Kumamoto แผ่นดินไหวได้ประกาศว่ามันได้กลายเป็น 1000 คน จังหวัดเดียวกันของจำนวนผู้อพยพที่ได้รับถึงในส่วนของ 183,882 คนเมื่อวันที่ 17 เดือนเมษายนของวันถัดไปช็อตหลักแล้วระลอกขนาดใหญ่ลดลงเนื่องจากความก้าวหน้าในการเช่นการก่อสร้างหรือซ่อมแซมบ้านที่อยู่อาศัยชั่วคราวลดลงอย่างมาก มันเป็น แต่หลายคนที่จะยังคงอพยพในระยะยาวมีความยากลำบากที่อยู่อาศัยที่มีความปลอดภัยจาก 10 เขตเทศบาลมีผู้อพยพใน 7 เขตเทศบาลที่ไม่ยืนโอกาสของพักพิงปิด ตามที่สำนักงานใหญ่ของภัยพิบัติจังหวัด 22 วัน 13:30 ปัจจุบันมีทั้งหมด 24 สถานที่หลบภัยใน 11 เขตเทศบาลรวม 1,000 คนซึ่งใน 10 เขตเทศบาลได้รับการอพยพ ผู้อพยพส่วนใหญ่มักจะเป็น 461 คนในแผ่นดินไหวรุนแรง 7 ครั้งที่สองที่สังเกต mashiki Mashiki

Results (Thai) 3:

จังหวัดคุมะโมะโตะ , 22 , และจำนวนคนที่อยู่ใน Kumamoto แผ่นดินไหวอพยพที่พักอาศัย .จำนวนอำเภอของวันต่อมาที่ เมษายน 17 , 18 ล้านคนส่วนใหญ่ 3882 ลดระลอกใหญ่ เพื่อสร้างที่อยู่อาศัยชั่วคราวและซ่อมบ้านจะลดลงอย่างมาก อย่างไรก็ตาม หลายคนให้หลบภัยระยะยาวและยากที่จะให้ที่อยู่อาศัย 10 เทศบาลเป็นผู้ลี้ภัย , 7% ของเทศบาลจะไม่ปิดศูนย์พักพิงกับสำนักงานใหญ่ ตอนนี้ 22 , 1 น. 11 เทศบาลก็ยังเมตร 24 1 ใน 10 คน จะอพยพ 1000 เมตร ส่วนใหญ่ของผู้อพยพ เจ็ดองศา พบว่าใน mashiki เมืองชิกิเป็น 461 .