現在諸手続きを進めている状況ではございますが、改めてご挨拶をさせて頂く

現在諸手続きを進めている状況ではございますが、改めてご挨拶をさせて頂く予定ではございますが、
取り急ぎご案内をさせて頂くと共に、引続き貴社のお役に立てるよう善処してまいりますので、ご愛顧
賜りたく何卒宜しくお願い致します。

Results (English) 1:

But you will allow me greetings once again under ongoing procedures, we haveSo we will continue to take measures, along with a brief guide to help them continue to serve you as your patronageThank you, thank you inconvenience.

Results (English) 2:

Although there is a situation that is currently promoting various procedures, but there is a plan that I am allowed to again greetings,
along with the I am hasten to inform you, so we will continue to act accordingly to be of service to your company of your, your patronage
thank you humbly want to look forward.

Results (English) 3:

Although the situation is now in various procedures, is scheduled to receive greetings,Just a quick note to guide you, and I will make the best of your continued patronage, helpHe will want to thank you very much.