京都ハラール評議会１． 進行中の案件（１） プロテックスジャパン① 1

京都ハラール評議会
１． 進行中の案件
（１） プロテックスジャパン
① 11/6（木）にセンターで面談予定
・先方が今後どのような展開を考えているのか話を聞く
② 賛助会費
・現在３口
（２） 会費について
① 入会金→来年度から市内も５万円
② 賛助会費
・入会時に一口（市内・外とも同額）
・企業は基本的に二口から。
・規模と中身によるので、認証が成立してから。先払いはしない
③ 交通費実費、出張費は
・11月以降、市内・市外とも加算
・半日（市内）1万円
・1日（遠隔地）2万円

Results (Indonesian) 1:

Dewan halal Kyoto1. Proyek berlangsung（1） melindungi Jepang(1) 11 / 6 di pusat wawancara janji (kayu)Vostro berpikir apa yang kita mendengarkan(2) Keanggotaan biayaSekarang Pemesanan.Biaya （2）(A) dari masuk ke tahun depan kota adalah 50000 Yen(2) Keanggotaan biaya-Setelah bergabung gigitan （-kota dan di luar sama ）Perusahaan pada dasarnya adalah dari dua gigitan.Dari-menurut skala dan isi, jadi otentikasi didirikan. Keluhan adalah tidak(C) transportasi biaya, biaya perjalanan-Added 11 bulan kemudian, dan kode areaSetengah hari (pusat kota) 10000 Yen1 hari (lokasi terpencil) 20000 Yen

Results (Indonesian) 2:

Kyoto Halal Council
1. Proyek berlangsung
(1) Protex Jepang
① 11/6 (Kamis) pertemuan dijadwalkan di pusat untuk
mendengar cerita bagaimana, pihak lain berpikir apa masa depan penyebaran
② iuran Pendukung
-current 3-neck
(2) untuk biaya keanggotaan
① dari biaya pendaftaran → tahun fiskal berikutnya juga ¥ 50.000 kota
biaya keanggotaan ② Pendukung
(baik kota-luar jumlah yang sama) menggigit ke-masuk waktu
dan perusahaan pada dasarnya dari dua berleher.
- Sejak itu tergantung pada ukuran dan isi, otentikasi adalah dari pembentukan. Bukan prabayar
③ biaya transportasi yang sebenarnya biaya, biaya perjalanan
, sejak November, baik penambahan kota-daerah
, setengah hari (kota) ¥ 10.000
untuk 1 hari (remote) ¥ 20.000